Amerikan Washington Post gazetesi, romancı Orhan Pamuk için, Ermeni ve Kürtler hakkında bir Alman gazetesine verdiği demeç nedeniyle 6 aydan üç yıla kadar hapis cezası istemiyle dava açıldığını duyururken, Türk yasalarıyla ilgili asılsız iddialara yer verdi. Gazete, Pamuk’un sözlerinin, Türk hükümetinin politikalarına ve ulusun temel çıkarlarına ters düştüğünü kaydederken, bunun da Türk yasalarına göre suç sayıldığı için dava açıldığını savundu. Gazete, ‘Türk yasalarına göre, Ermeni ölümleri, Türk askerinin Kıbrıs’taki varlığı ya da diğer ulusal çıkarlar konusunda devlet politikalarına ters düşenler, hapis cezasına çarptırılabilir’ diye tuhaf bir yorumda bulundu. Gazete, Türk hükümetinin, AB kriterlerine uygun olarak yasalarda değişiklik yaptığını ve ifade özgürlüğünü uluslararası standartlara uygun hale getirdiğini, ancak yine de yetersiz kaldığı gerekçesiyle eleştirildiğini yazdı.