İngiliz Yayın Kurumu BBC, New York kaynaklı haberinde Türkiye’nin, AB ile tam üyelik müzakerelerinin başlayacağı 3 Ekim 2005’e kadar Ankara Anlaşması’nı Kıbrıs Cumhuriyeti’ni içine alacak biçimde genişletmeyi kabul ettiğini belirterek "Şimdi gözler, Kıbrıs sorununun çözümlenmesi için yeniden Birleşmiş Milletler’e çevrildi" dedi.
BBC’deki yorumda şöyle devam edildi:
"Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri Kofi Annan gözetimindeki görüşme sürecinin yeniden başlamasıyla ilgili görüşlerini aldığımız BM kaynakları, Türk ve Rum taraflarının masaya oturmaya hazır olması halinde, Annan’ın yeniden devreye girmeye istekli olduğunu belirttiler. Ancak bunun için taraflardan, özellikle de 24 Nisan’daki referandumda Annan planını reddeden Rum tarafından somut adım atılmasının beklendiği vurgulandı."
ANNAN PLANI TEK ZEMİN
BBC, Kıbrıs işlerine bakan BM dairesinden bir yetkilinin, Annan planının çözüm için tek zemin olmayı sürdürdüğünü ve tarafların bu zemin üzerinde masaya geri dönmelerinin beklendiğini bildirdiğine dikkat çekerek "Ancak Türk tarafı Annan planına büyük çoğunlukla ’evet’ dediği için, sorun, Rum tarafında düğümleniyor" ifadesini kullandı.
Rum diplomatik kaynaklarının, masaya yeniden dönülmesi halinde Rum tarafının kaygılarını gideren yeni değişikliklerin Annan planına eklenmesini istediklerini bildirdiklerine işaret eden BBC, bunlar arasında Ada’da kalacak Türk askerinin sayısı, mal-mülk değişimi ve Türkiye’den Kıbrıs’a yerleşen kişilerin durumunun da yer aldığını belirtti.
PLANIN ÖZÜNDE KAPSAMLI DEĞİŞİKLİK YOK
Buna karşın, BM yetkililerinin Annan planında iki tarafın da önerilerini dikkate alan bazı ayarlamalar yapılabileceğini belirttiklerini kaydeden BBC, bu yetkililerin planın, özellikle Türk tarafında kabul edilmesi nedeniyle, özünde kapsamlı bir değişiklik yapılamayacağını vurguladıklarını dile getirdi.
BBC’nin konuya ilişkin değerlendirmesinde şu ifadeler yer aldı:
"Türk ve Rum taraflarının görüşme masasına dönme niyetini bir mektupla Annan’a iletebilecekleri ve Kıbrıs Türk tarafında 20 Şubat’ta yapılacak genel seçimler de dikkate alınarak, müzakerelere bahar aylarında başlanabileceği öğrenildi."
