28/07/2003 anasayfa>>> <<<önceki gün   bugün   sonraki gün>>>
English
yenibir.com
Genç Hürriyetim
Agora
Gündem
Politika
Avrupa Birliği
Dünya
Ekonomi
Spor
Yaşam
Teknonet
Tüm Haberler
Yazarlar
Kültür Sanat
Magazin
Özel Dosyalar
Hava Durumu
Astronet
Televizyon
HÜRRİYET EKLER
Bilim
Otoyaşam
Seyahat
Pazar
Kelebek
Avrupa Birliği Son Güncelleme 21:17
28.07.2003
Ulusal Program AB'ye sunuluyor

AB Genel Sekreterliği, 884 sayfalık Ulusal Program'ın İngilizce tercümesini tamamladı. Son kontrolleri yapan ABGS, Programı Çarşamba veya Perşembe günü Dışişleri Bakanlığı kanallarıyla Brüksel'de Avrupa Komisyonu'na sunacak. ABGS'nin hazırladığı "Türkiye'nin İlerleme Raporuna Katkısı" adlı çalışma, tüm ilgili kurum ve kuruluşlardan bilgi alınmasından sonra Brüksel'e iletildi.

AB müktesebatının üstlenilmesine ilişkin gözden geçirilmiş Ulusal Program'ın İngilizce tercümesinin tamamlandığı, son kontrollerinin yapılmasının ardından Çarşamba ve Perşembe günü Dışişleri Bakanlığı kanallarıyla Brüksel'de Avrupa Komisyonu'na sunulacağı bildirildi.

Bakanlar Kurulunca onaylanmasının ardından 24 Temmuz'da Resmi Gazete'nin mükerrer sayısında yayınlanan 884 sayfalık gözden geçirilmiş Ulusal Program'ın resmi İngilizce tercümesine ilişkin çalışmalar tamanlandı. Avrupa Birliği Genel Sekreterliği'nde (ABGS), tecrüme ile Resmi Gazete'de çıkan metin ile karşılaştırarak son kontrollerin yapıldığı belirtildi.

Avrupa Komisyonunca Nisan ayında yayınlanan gözden geçirilmiş Katılım Ortaklığı Belgesi'ndeki unsurlar dikkate alınarak hazırlanan yeni Ulusal Program'ın Dışişleri Bakanlığı kanallarından Çarşamba veya Perşembe günü Brüksel'de Avrupa Komisyonu'na sunulacak. Brüksel'de AB nezdindeki Daimi Temsilciliğince Komisyona iletilecek olan Ulusal Program, Ağustos tatilinin ardından Avrupa Komisyonunca incelenerek Kasım ayında Komisyon tarafından yayınlanacak olan Yıllık İlerleme Raporu'nun önemli bir unsurunu oluşturacak.

"TÜRKİYE'NİN RAPORA KATKISI"

Öte yandan, Türkiye'nin İlerleme Raporuna katkı amaçıyla hazırladığı çalışma, Avrupa Birliği'ne sunuldu. Her yıl Avrupa Komisyonu'na sunulan "Türkiye'nin İlerleme Raporuna Katkısı" adlı çalışma, ilgili kurum ve kuruşlardan gerekli bilgilerin alınmasının ardından ABGS tarafından kaleme alınarak AB'ye iletildi.

Bu arada, Türkiye'nin son bir yılda AB Yolunda attığı adımların değerlendirileceği Yıllık İlerleme Raporu'nun yayınlanmasından önce  Eylül ayında Avrupa Komisyonu ile ABGS arasında gerek Ulusal Program gerekse bu hafta TBMM'den geçmesi öngörülen "7. Reform Paketi" ile önceki reformların uygulaması konularında temasların yapılması bekleniyor. Bir Türk yetkilisi, Eylül ayında ABGS ile Avrupa Komisyonu arasında temasların yapılacağını belirtirken "Eylül'de giden gelen olur. Yeni alınan önlemler olursa, unutulan sorular olursa, ek bilgi isteniyorsa, Eylül'deki temaslar sırasında iletilir" dedi.

 
(aa)


Ana Sayfa | Son Dakika | Tüm haberler | Gündem | Dünya | Ekonomi | Spor | Yaşam | Bilim-Teknoloji | Yazarlar
Kültür Sanat | Magazin | Özel Dosyalar | Piyasanet | Hava Durumu | Astronet | Televizyon
İnsan Kaynakları | | Arama+Arşiv | Bize ulaşın | Yardım
© Copyright 2003 Hürriyetim
www.hurriyetkurumsal.com