Zirve sonunda yayımlanan sonuç bildirisinde, taslak metinde Türkiye ve Kıbrıs ile ilgili yer alan ifadelerde herhangi bir değişiklik yapılmadı.
Bildirinin Türkiye'ye ilişkin bölümünde, AB'nin Türkiye'nin reform sürecini tamamlamasına yardımcı olmak amacıyla bu yakınlarda yenilenmiş katılım ortaklığı belgesini kabul ettiği hatırlatılarak, şu ifadelere yer verildi:
''Bu belge, katılım öncesi için önemli biçimde artırılmış mali yardımla birlikte, Türkiye'nin yerine getirmesi gereken öncelikleri sıralıyor. Helsinki kararlarıyla uyum içindeki bu önceliklerin yerine getirilmesi Türkiye'nin AB üyeliği sürecine yardımcı olacaktır. Katılım Ortaklığı belgesi, özellikle AB Konseyi'nin 2004 yılı sonunda yapacağı zirve toplantısında alacağı karar gözönüne alındığında, Türkiye-AB ilişkilerinin temel taşını oluşturmaktadır.''
KIBRIS
Bildiride, Kıbrıs sorunun çözümüne yönelik müzakerelerin yeniden başlaması çağrısında bulunuldu.
Rum kesiminin AB üyeliğine kabul edilişinin Kıbrıs'taki iki toplumiçin de siyasi sorununun çözümüne yönelik uygun şartlar yarattığı savunulan bildiride, AB'nin, BM Genel Sekreteri'nin iyi niyet misyonunu devam ettirmesini güçlü bir biçimde desteklediği vurgulandı.
Ada'da kaydedilen son olumlu gelişmelerin iki toplumun birarada yaşayabileceğini gösterdiği ancak bunun Kıbrıs sorununun çözümü için yeterli olmadığı belirtilen bildiride, ''AB, tüm taraflara ve özellikle Türkiye ile Kıbrıs Türk liderliğine, BM Genel Sekreteri'nin çabalarını destekleme ve bu çerçevede Genel Sekreter'in önerileri temnde müzakerelerin yeniden başlatılması çağrısında bulunur'' denildi.
AB'nin Kıbrıs sorununa BM Güvenlik Konseyi kararları çerçevesinde adil, kalıcı ve işleyebilir bir çözüm bulunması çabalarını desteklemeyi sürdüreceğinin vurgulandığı bildiride, Birlik'in kurulduğu ilkelere dayalı bir çözümü kabule istekli olduğunun da altı çizildi.
Bildiride, AB Komisyonu'nun Kıbrıs'ta AB müktesebatı çerçevesinde hızlı bir çözüm için yardımcı olma arzusuna da destek verildiği vurgulandı.
Bildiride ayrıca AB Komisyonu'nun hazırladığı KKTC'nin kalkınması amaçlı önlemlerin, Kıbrıs Rum Yönetimi ile danışma halinde ve Kopenhag zirvesi kararlarına uygun biçimde uygulanması dileği dile getirildi.
DİĞER BÖLÜMLER
AB liderlerinin ortak bildirisinde ayrıca Avrupa anayasası taslağı, yasadışı göçü önleme ve sınırların korunması konularına ilişkin bölümlere de yer verilerek, genişleme sürecinin sürdüğü kaydedildi.
Arap dünyasıyla ilişkilerin geliştirilmesine özel bir bölüm ayrılan bildiride, İsrail ve Filistin taraflarının yol haritasını kabul etmesinin olumlu karşılandığı ve barışa yönelik bu şansın kaçırılmaması gerektiği vurgulandı. Bildiride ayrıca Hamas gibi örgütlere bir an önce ateşkes çağrısı yapılarak, özellikle bu örgütün mali kaynaklarının önlenmesi için bir eylem planının yürürlüğe konulması gereği üzerinde duruldu.
Irak ile ilgili bir bölüme de yer verilen bildiride, BM'nin savaş sonrası bu ülkede alacağı role tüm üyelerin destek vermesi çağrısında bulunuldu. Bildiride, AB'nin Irak'taki sivillerin güvenliği için endişeli olduğuna dikkat çekilirken, hukuk ortamı ve düzenin kurulmasının ülkenin kalkınması için ön şart olduğu vurgulandı.
Bildirinin İran'la ilgili bölümünde ise, bu ülkenin geliştirdiği iddia edilen nükleer program hakkında Uluslararası Atom Enerjisi Kurumu ile tam işbirliği içinde çalışarak, insan hakları alanında bazı iyileştirmeler yapması gerektiği belirtildi.