Gazetenin Günter Seuffert imzalı haberinde, Denktaş'ın girişimiylebaşlayan sınır geçişlerinin ''Kıbrıslı Türklerin kitleler halinde Güneye göç edeceği'' yönündeki iddiaları boşa çıkardığı belirtildi.
Denktaş'ın açılımlarının aynı zamanda KKTC'nin AB üyesi olan GüneyKıbrıs Rum yönetimine katılmasını zorlaştırarak, ''iki devlet'' anlayışının kabulü yolunu açtığının vurgulandığı haberde, Denktaş'ın ''bir la birçok kuş vurduğu'' yorumu yapıldı.
Haberde, şu ifadelere yer verildi:
''Denktaş, bir yandan Kıbrıslı Türklerin yaklaşık üçte birini ayağa kaldırmayı başaran muhalefetin hızını keserken, diğer yandan da Kıbrıslı Türklerin kendi küçük cumhuriyetlerinden kaçmayarak, kitlelerhalinde Rum tarafına yerleşmeyeceklerini tüm dünyaya kanıtladı.
Kıbrıslı Rumların propagandasını yaptıkları gibi, Kuzey Kıbrıs'ın sonradan Güneye bağlanması artık daha zor görünüyor. Üçüncü olarak da Denktaş'ın bu adımı, BM barış planının aldığı yenilgiden sonra uluslararası alanda içine girdiği siyasi atış hattından çıkmasını sağladı.''
Berliner Zeitung gazetesi, Yunanistan ve Rum kesiminin, çözümün BMve AB şemsiyesi altında olmasında ısrar etmesinin ''faydasız'' göründüğünü belirterek, Başbakan Recep Tayyip Erdoğan'ın da Denktaş'ın''iki devlet'' çözümünü desteklediğini kaydetti.
