İngiliz gazetesi, enflasyonu Türk ekonomisinin zayıf noktası olarak nitelendirdi. The Guardian, "Avrupa Kendi Büyümeyi Yaratmalı" başlıklı başyazasında Avrupa ekonomisinin yeniden durgunluğa girmesini önlemek için hemen faiz oranlarında bir indirim yapılması gerektiğini öne sürdü.
Euro bölgesinde durgunluk işaretlerinin alınırken ABD ekonomisinin karışık sinyaller verdiğini kaydeden gazete, geçen yıl euronun dolara karşı yüzde 18 değer kazanmasının Avrupa'da ekonomik güvenin artmasından çok doların güçsüzlüğünden kaynaklandığını belirtti.
Gazete, Avrupa Merkez Bankası'nın faizleri indirmemesi halinde aşırı değerli bir para biriminin olumsuz etkilerinin altında olan dünyanın ikinci büyük ekonomisi Almanya'nın karşı karşıya bulunduğu zorlukların artacağını, halen Maastricht tavanını ihlal eden bütçe açığı sorununu çözemeyeceğini savundu.
Avrupa'nın bundan böyle bir ekonomik dev olarak davranmaya başlayarak ABD'nin büyümesine dayanmaktan vazgeçmesi gereğini de vurgulayan gazete, ABD ekonomisinin Enron gibi şirket skandalları, borsanın çöküşü, savaş beklentileri ve telekomünikasyon sektöründeki felaketlere karşın, 2002 yılının ilk üç çeyreğinde yüzde 3 büyüyebildiğine dikkat çekti.
The Guardian, Enron skandalı sanki yaşanmadığı gibi Bush Yönetiminin bu hafta zenginlere yönelik vergi indirimlerini açıklaması beklendiğini belirtirken de ABD'de vergi indirimleri yapılacaksa bunların en yoksul insanlara yönelik olması gerektiğini savundu.
Bu günlerde en hızlı büyüyen ekonomileri bulmak için doğuya bakmak gerektiğini de belirten gazete, "Bunlar, Çin (yüzde 8.1), Tayland (yüzde 6), Malezya (yüzde 5.6) ve Hindistan'ı (yüzde 5.8) kapsıyor.
Büyük Avrupa'nın en hızlı büyüyen ekonomisi Türkiye'dir (yüzde 7.9). Türk ekonomisinin en parlak noktası sanayi üretimindeki yüzde 12'lik büyümedir ve en zayıfı ise, Avrupa'nın resmi istatistiklerine dahil edilse Avrupa ortalamasını altüst edecek olan yüksek enflasyondur (yüzde 32)" değerlendirmesini yaptı.
Avrupa'nın gizli gücününün tam kullanılmasının zamanının geldiğini kaydeden The Guardian, euro bölgesinin hala 94 milyan dolarlık bir ticaret fazlası olduğunu, bunun yüzde 90'nın diğer Avrupa ülkeleriyle yapılan ticaretten kaynaklandığını belirterek AB'ye aday ülkelerin sanayileşmesinden büyük karşılıklı avantajlar sağlanacağını da savundu.
Gazete, başyazısını "Avrupa'nın kendisini bir ekonomik dev olarak düsünmeye başlaması ve ABD'nin ekonomik büyümenin kırıntılarından yaşamaktan vazgeçmesi zamanı geldi" diyerek noktaladı.
