Gazetenin haberinde, Sosyal Demokrat Parti'li (SPD) Federal İçişleri Bakanı Otto Schily'nin, Kaplan ve diğer Türk tutukluların sınırdışı edilebilmeleri için Türk hükümetiyle geniş çaplı bir anlaşmasağlamaya çalıştığı, Yeşiller'in ise bu girişimi desteklemedikleri belirtildi.
Alman yasalarına göre, ülkesinde idam cezasına çarptırılma ya da işkence görme olasılığı bulunan yabancı tutukluların sınırdışı edilemediği anımsatılan haberde, Schily'nin bu konuda Türk hükümetiyle sürdürdüğü görüşmelerin bugüne kadar sonuçsuz kaldığı ifade edildi. Haberde, İçişleri Bakanı Rüştü Kazım Yücelen'in, Kaplan'ın iadesi konusunda Schily ile görüşmek amacıyla Haziran ayında Berlin'e geleceği de kaydedildi.
SPD Federal Meclis Grubu iç politika sözcüsü Dieter Wiefelspütz, gazeteye yaptığı açıklamada, Yeşiller'i ''çelişkili konuşmakla'' suçlayarak, 2001 yılının sonuna kadar Kaplan'ın iade edilmesini isteyen Yeşiller'in şimdi tereddütleri olduğunu söyledi. Wiefelspütz, ''Kaplan'ın ötesinde diğer Türk tutukluları da kapsayacak genel bir anlaşmaya varılması, Berlin için çok önemlidir. Avrupa'ya dahil olmak isteyen hukuki standartlara uymalıdır'' diye konuştu.
Yeşiller'in Federal Meclis Grubu iç politika sözcüsü Cem Özdemir de, aynı gazeteye yaptığı açıklamada, Almanya'nın Türkiye ile tutukluların iadesi konusunda genel bir anlaşma hazırlamasına karşı çıkarak, bu tür bir anlaşmanın, ''hukuk standartlarını yükseltmesi yönünde, AB'nin Türkiye'ye yaptığı baskıyı'' azaltacağını savundu.
